Tassazione delle pensioni tedesche in Italia: interpello

Con Risposta ad Interpello 24 agosto 2026, n. 164, l’Agenzia delle Entrate ha fornito chiarimenti in relazione all’assoggettamento a tassazione di una pensione di sicurezza sociale tedesca percepita da un cittadino italiano residente in Italia.

In particolare, l’Agenzia delle Entrate ha precisato che la base imponibile della pensione tedesca, da indicare nella dichiarazione dei redditi italiana, debba essere calcolata deducendo, dall’importo lordo della pensione annua percepita, la quota non imponibile certificata dalle autorità fiscali tedesche.

Infatti, è previsto che il prelievo da parte del fisco italiano, assolutamente legittimo, debba limitarsi all’ammontare che sarebbe imponibile secondo la vigente normativa tedesca.

L’Agenzia sottolinea che, ai fini dell’applicazione di tale regime, è necessario che il contribuente sia stato fiscalmente residente in Germania prima di trasferire la residenza nel nostro Paese. Per semplificare l’applicazione della norma, è previsto che l’ufficio delle imposte competente in Germania, nel caso di specie quello di Neubrandenburg, rilasci una certificazione a valenza unica in cui è esplicitata la quota della pensione esente da tassazione.